Uchwała NR LI/395/2010
Rady Gminy Pabianice
z dnia 27 października 2010 r.
w sprawie określenia zwolnień w podatkach lokalnych na 2011r.
Na podstawie art.18 ust.2 pkt.8, art. 40 ust.1, art. 41, ust.1 i art.42 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ( t.j. Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591, zm z 2002r.Nr 23, poz.220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 ,poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz. 1568, z 2004r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz.1203,Nr 167, poz.1759; z 2005r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz.1457; z 2006r. Nr 17, poz.128, Nr 181, poz.1337, z 2007r. Nr 48, poz.327, Nr 138, poz.974, Nr 173, poz.1218; z 2008r. Nr 180, poz.1111, Nr 223, poz.1458; Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241; z 2010r.Nr 28, poz.142 i 146, Nr 106, poz. 675) oraz art. 7 ust. 3 i art.12 ust. 4 ustawy dnia 12 stycznia 1991roku o podatkach i opłatach lokalnych 1)Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów miedzy państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L z 17.12.1992r.). 2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz.Urz. WE L z 20.07.1999r).( tekst jednolity: Dz.U. z 2010r. Nr 95, poz. 613) uchwala się, co następuje:
§ 1
Zwalnia się z podatku od nieruchomości:
1) budowle służące do wydobywania i przesyłania wody,
2) budynki i grunty związane z prowadzeniem działalnosci bieżącej statutowej innej niż działalność gospodarcza, służące do celów ochrony przeciwpożarowej,
3) budynki użyteczności publicznej służące działalności kulturalnej,
4) budynki i grunty związane z publiczną ochroną zdrowia.
§ 2
Zwalnia się od podatku od środków transportowych:
1) pojazdy służące do celów ochrony przeciwpożarowej.
§ 3
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Pabianice.
§ 4
1. Uchwała podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego
2. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2011r.
Przewodniczący Rady Gminy Pabianice:
mgr inż. Roman Figiel do-prawej podpis